How & Why Big Oil Conquered The World
di James Corbett
Tradotto e sottotitolato da Francesco Sani
Petroligarchia: La Nascita
Petroligarchia 2: Il Perché – 1ª Parte
Petroligarchia 2: Il Perché – 2ª Parte
“Petrolio. Il XIX secolo fu trasformato da esso. Il XX secolo fu modellato da esso. E il XXI secolo si sta muovendo al di là da esso. Ma chi sono i personaggi che diedero nascita all’industria del petrolio? Cos’hanno fatto con l’immensa ricchezza e potere che il petrolio ha concesso loro? E cosa stanno progettando di fare con questo potere nell’era post-carbonio? Questa è la straordinaria storia dei Petroligarchi e del mondo che hanno creato.”
Scritto e diretto da James Corbett: www.corbettreport.com
Montaggio di Broc West
Versione in lingua originale con trascrizione completa e link alle fonti: https://www.corbettreport.com/bigoil/
Tradotto e sottotitolato da Francesco Sani: https://monarchiainteriore.com/documentari/